Esta es la versión de la FGEO sobre el operativo en María Lombardo
San Agustin Loxicha, Oax., 29 de mayo del 2011 (Quadratín).- Agentes Estatales de Investigación dieron cumplimiento a la orden de aprehensión que libro el Juez primero mixto de primera instancia de Miahuatlán de Porfirio Díaz, en el expediente penal número 12/ 2011, por el delito de lesiones, cometido en agravio de Ausencio Juárez Sebastián, en contra de Odilon Juárez Juárez.
Costa en el expediente penal los hechos se sucintaron el día 09 de octubre del año 2010, siendo aproximadamente las 08:00 horas, se encontraba el agraviado Ausencio Juárez Sebastián en el interior de su domicilio ubicado en barrio estrella de san Agustín loxicha, Pochutla, precisamente en la cocina almorzando en compañía de su esposa y de su hija, cuando escucharon gritar a Odilon Juárez Juárez, Ausencio salte porque te voy a matar, por lo que se paró el agraviado, se dirigió a la puerta cuando con machete en mano Odilon Juárez Juárez, le dijo al agraviado eres un
ya estoy hasta la madre de ti, vengo a matarte tirándole un machetazo a la cara del agraviado y este metió su mano izquierda para cubrirse la cara, hiriéndolo con el machete sus tres dedos, dándose a la fuga inmediatamente.
Agentes Estatales de Investigación dieron con el paradero Odilon Juárez Juárez de 30 años de edad en el barrio Estrella y al ir circulando sobre la calle principal, lograron ubicarlo y lograr su detención, poniéndolo a disposición de la autoridad que lo requirió.