Esta es la versión de la FGEO sobre el operativo en María Lombardo
Juchitan de Zaragoza, Oax., 19 de abril 2011 (Quadratín).- Agentes Estatales de Investigación comisionados en Juchitán de Zaragoza ejecutaron la orden de aprehensión librada por el juez de garantía de de ese Distrito judicial dentro del expediente penal 113/2011. En contra de Jacinta de la Rosa Terán O Jacinta Terán Fuentes como presunta responsable por el delito de robo con violencia en perjuicio de Tecnología Inalámbrica del Istmo.
Consta en el expediente penal lo hechos suscitados el día 22 de noviembre del año 2010, aproximadamente a las 10:30 horas, en el local comercial denominado Tecnología Inalámbrica del Istmo ubicada sobre la calle José F. Gómez número 7 en el centro de esta ciudad, hasta este lugar se presentaron una persona del sexo masculino y otra del sexo femenino portando armas de fuego con las que amagaron a los empleados de ese local comercial despojándolos de tarjetas telefónicas, dinero en efectivo y equipo de telefonía celular, ascendiendo lo robado a un monto de trescientos cincuenta mil pesos aproximadamente.
Agentes Estatales de Investigación al tener la orden de aprehensión en su poder se avocaron a la búsqueda y localización de Jacinta de la Rosa Teran O Jacinta Teran Fuentes, logrando su captura cuando circulaba sobre la avenida ferrocarril frente a las instalaciones que ocupa el juzgado de garantía en esa ciudad de Juchitán de Zaragoza Oax. Siendo puesta a disposición de la fiscal en jefe mediante oficio numero A.E.I/191/ 2011.Para que de Acuerdo a sus facultades determine lo procedente.