Los fantasmas de Toño Malpica llegan a la FILO
OAXACA, Oax. 23 de septiembre de 2020.- La poeta zapoteca Irma pineda presentará su libro Nasiá Racaladxe’-Azul Anhelo este miércoles a las 5 de la tarde en la Universidad de las Américas Puebla.
Asimismo, se presentará la primera entrega de In Xóchitl in kuikatl: 24 poetas contemporáneos en lengua náhuatl Volumen 1, cuyo objetivo es compilar las voces de los poetas en lenguas originarias que han sido ignorados, invisibilizados, no considerados ni reconocidos como escritores mexicanos.
La apuesta de este proyecto es darle difusión a los escritores de las comunidades, de los barrios, de las orillas para que también se escuche lo que tienen que decir.
La poeta oaxaqueña también participará en el webinar Literatura en lenguas originarias, en reconocimiento a su gran labor para impulsar la creación, difusión y preservación de las lenguas indígenas.
Para participar en la presentación de los libros solo deben registrarse en este enlace:
Asimismo, ambos libros se encuentran disponibles para su lectura en línea, vía ISSUU o para su descarga gratuita en PDF a través de este enlace:
Una muestra de este nuevo libro de Irma Pineda, con su poema Cándida:
Mi madre descifró para mí el lenguajes de las estrellas
Depositó en mis oídos los cantos de la gente nube
Me enseñó los signos de mi nombre
A usar el ajo en la comida y medir el dulce y la canela…