Esta es la versión de la FGEO sobre el operativo en María Lombardo
Tehuantepec, Oax, 1 de junio del 2011 (Quadratín).- El agente del Ministerio Público de la Federación obtuvo del Juez Sexto de Distrito con sede en Salina Cruz, auto de formal prisión contra Juan Benjamín Reyes Pantoja y Bernardo Luis Ruiz, por su responsabilidad en la comisión del delito de transportar a varios extranjeros indocumentados por territorio nacional con propósito de tráfico y con el fin de ocultarlos para evadir la revisión migratoria, previsto y sancionado por la Ley General de Población.
De acuerdo con el proceso penal 105/11, durante un recorrido de patrullaje elementos de la Policía Federal detuvieron para una revisión de rutina sobre la carretera 190 México-Ciudad Cuauhtémoc, tramo El Camarón-Tehuantepec, Oaxaca, a un vehículo tipo Guayin, donde los inculpados transportaban a seis personas de nacionalidad salvadoreña y una guatemalteca, quienes no contaban con documentos que acreditaran su legal estancia en el país.
Por ello, el Fiscal Federal inició la indagatoria PGR/OAX/SC/I/131-D/2011, por lo que una vez agotadas las diligencias y acreditados los hechos, ejercitó acción penal contra Reyes Pantoja y Luis Ruiz; indicios por los que el Juez de la causa les dictó el auto de formal prisión, mientras que los siete extranjeros indocumentados fueron remitidos al Instituto Nacional de Migración para su respectiva deportación.
Con ello queda de manifiesto la coordinación interinstitucional entre las autoridades federales en materia de seguridad y procuración de justicia.