Instalan altares en Juchitán

JUCHITÁN, Oax. 30 de octubre de 2013 (Quadratín).-Los habitantes de Juchitán, celebran los dos últimos días de octubre a sus muertos; el 30 corresponde exclusivamente a los habitantes de la parte sur de la  población, mientras que el 31 lo realizan los habitantes de la parte norte.

Durante la primera visita  del alma, los altares se adornan con  flores  y  frutas de la temporada, las mismas que atavían los pórticos de las casas en donde se celebra el xandú yaa.

Las almas llegan acompañados de un melancólico y frío viento  conocido por todos como bii yoxho (Viento viejo).

Los altares colocados  en la parte central de una casa tradicional zapoteca, en estos días se  adornan de dos maneras;  con biguié’ o escaleras.

El biguié’, de acuerdo a la explicación del investigador Víctor Cata, «es un marco de madera tapizado  de flores de cempasúchil, cordoncillo, de frutas, de pan, de panes  decorado de turrón de azúcar con el nombre del difunto,  que se coloca  entre dos soportes de madera sembrados en el piso, adornados a su vez con enormes pencas de plátano y cañas de azúcar que se alzan  en el arco sobre las ofrendas.»