Realiza CDDHO curso-taller sobre redacción jurídica

Oaxaca, Oax. 19 de octubre de 2009 (Quadratín).- Con la finalidad de contar con mejores herramientas que permitan una redacción en materia jurídica de calidad, la Comisión para la Defensa de los Derechos Humanos de Oaxaca (CDDHO), organiza el Curso – Taller “Redacción Jurídica”, el cual es impartido por el Mtro. Miguel López Ruiz, del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM.
Dicho curso es dirigido a visitadores adjuntos, así como también a abogados y abogadas de la institución con la finalidad de que conozcan las técnicas, sintaxis y léxico para redactar de mejor manera las resoluciones del organismo.
Asimismo, durante el curso López Ruiz resaltó la importancia de la gramática y la ortografía, así como las características de la comunicación escrita.
Del mismo modo, comentó las cualidades de la redacción jurídica, que son: la claridad, la precisión y la concisión; la claridad, es la que permite que las palabras sean comprensibles para los usuarios, la precisión, que se enfoca a tener exactitud en el uso de las palabras necesarias para redactar un texto o resolución jurídica y concisión, que es la forma de utilizar técnicamente las palabras necesarias.
Es importante señalar que dicho curso será impartido durante dos días, con la finalidad de abarcar la mayoría de las herramientas que sean útiles para la elaboración de resoluciones en materia de derechos humanos.
Por último cabe destacar que el Mtro. Miguel López Ruiz, es académico del Instituto de Investigaciones Jurídicas de la Universidad Nacional Autónoma de México, ha sido asesor del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación.
Imparte cursos y conferencias de técnicas de investigación jurídica, redacción legislativa, redacción judicial y redacción jurídico-científica en universidades y dependencias gubernamentales del Distrito Federal y de los Estados de la República.
Recientemente impartió en Guatemala el módulo “Redacción judicial”, en un programa tendiente a mejorar la justicia en ese país, auspiciado por la Unión Europea.