Jóvenes crean muñeca para rescatar lengua mixteca

HUAJUAPAN DE LEÓN, Oax., 29 de octubre de 2018.- Tres alumnos del Instituto Tecnológico Superior de Teposcolula y una catedrática de esta casa de estudios crearon un prototipo de muñeca artesanal para rescatar la lengua mixteca, misma que buscan que esté disponible en el mercado.

Leticia Maribel García López, catedrática de la ingeniería en Administración, manifestó que los alumnos Abigail Gómez, Juan Carlos Castro Cruz, Rosalía Juárez Barbosa, todos hablantes de lenguas maternas, crearon desde hace 5 meses la muñeca denominada Luu, la cual cuenta con software en forma de audio que narra frases en español para posteriormente traducirlas al mixteco, en tres niveles de complejidad del idioma.

Detalló que son 6 tipos de muñecas cada una con la característica peculiar, que es la indumentaria década distrito de la Mixteca, es decir Huajuapan, Coixtlahuaca, Teposcula, Juxtlahuaca, Tlaxiaco y Nochixtlán, faltando Silacayoapam, ya que en esta zona no se ha logrado encontrar a ninguna persona que hable el mixteco y ayude a la traducción de esta variante.

Especificó que este proyecto concurso primero de manera interna dentro del Tecnológico, ganaron su pase a la fase regional y fue así participaron en Puebla, y actualmente son los campeones nacionales en Innovación Tecnológica, por lo que del 13 al 16 de septiembre llevaran su muñeca a la Ciudad de Chihuahua.

Explicó que este día participaron en un concurso para conseguir un financiamiento y que la muñeca queda ser patentada, ya que actualmente esta tiene un costo de 520 pesos por unidad.