Premios Casa da a conocer a los ganadores del concurso 2024

OAXACA, Oax. 22 de octubre de 2024.- Desde su inicio en 2010, este concurso impulsado por el artista Francisco Toledo, ha recibido un total de 2,284 trabajos en ocho idiomas diferentes.

Este año, los Premios Casa de creación literaria recibieron un total de 308 trabajos en cinco idiomas distintos: zapoteco, mixteco, mazateco, chinanteco y ombeayiüts, informó Casa en un comunicado.

Se otorgarán 24 premios de 30 mil pesos a cada ganador, además de una obra gráfica de artistas como Francisco Toledo, Sergio Hernández, Eddie Martínez, Demián Flores y Filogonio Naxín para algunas categorías específicas.

Daniel Brena, director del Centro de las Artes de San Agustín (Casa), expresó su agradecimiento a las instituciones aliadas que han hecho posible estas convocatorias. Además, destacó que, desde su inicio en 2010, se han recibido un total de 2,284 trabajos en ocho idiomas diferentes. Durante este tiempo, también se han publicado dos antologías: la primera abarca los trabajos premiados entre 2011 y 2015 en la categoría de poesía en zapoteco, y la segunda, de 2014 a 2020, dedicada a literatura infantil en zapoteco.

“Este año ha sido excepcional en cuanto a la cantidad de trabajos recibidos”, comentó

Brena.

“Esto refleja una efervescencia en el fortalecimiento lingüístico de nuestro estado y nos llena de orgullo ver la calidad y diversidad de las propuestas”.

Por su parte, Sara López Ellitsgaard, presidenta de la asociación civil Francisco Toledo, agradeció el compromiso de los aliados que “a cinco años de la partida del maestro Toledo han mantenido su apoyo a este concurso. Los resultados de estas convocatorias son una pequeña muestra de la riqueza y diversidad lingüística que existe en nuestro país, y felicito a todos los ganadores.

Premios Casa no solo busca premiar la literatura, también busca que los ganadores continúen escribiendo en sus idiomas originarios e inspiren a futuras generaciones a continuar creando en su lengua”.

A continuación, se presentan los ganadores de las distintas categorías de Premios

Casa 2024:

Zapoteco

Poesía: Guillermo Correa Lonche (Villa Hidalgo Yalalag)

Narrativa: Tomás López Chiñas (Unión Hidalgo, Juchitán de Zaragoza)

Canción: Ismael Guzmán González (Santa María Tavehua, San Andrés Solaga)

Literatura para niños: Luis Gustavo Cruz Cruz (San Felipe Matatlán)

Textos basados en la tradición oral: Alejandro Hernández Jiménez (Santiago Lapaguia,

San Juan Ozolotepec, Miahuatlán)

Mixteco (Tu’un savi)

Poesía: Margarita Cándida Rojas Santo (Santiago Juxtlahuaca)

Narrativa: Fernanda Lorenzo Ortiz (Cocuilotlatzala, Metlatonoc, Guerrero)

Canción: Manuel Gaytán Velasco (Santiago Tlazoyaltepec)

Literatura para niños: Isabel Santiago Vásquez (San Juan Ñumi)

Textos basados en la tradición oral: Laurencio Gálvez Alarcón (Tototepec, Tlapa de

Comonfort, Guerrero)

Mazateco (Énná)

Poesía: Eugenio Juan Ramírez (San Felipe, Jalapa de Díaz)

Narrativa: Dewy Scarllet Anastacio Chino (Cabeza de Tigre, San Miguel Soyaltepec,

Tuxtepec)

Canción: José Luis Martínez Ramírez (Mina de Arena, San José Tenango)

Textos basados en la tradición oral: Joel Landeta Ortega (Mazatlán Villa de Flores,

Teotitlán)

Chinanteco

Poesía: Margarita Marcelino Bello (San Felipe Usila)

Narrativa: Iris Martínez García (San Juan Quiotepec, Ixtlán de Juárez)

Canción: José Luis Feliciano Lorenzo (San Felipe Usila)

Literatura para niños: Eloy Regules Cruz (Juan Bautista Tlacoatzintepec)

Textos basados en la tradición oral: Juventino Silva Narciso (San Lucas Ojitlán)

Ombeayiüts

Poesía: Laurentino Valle Silva (San Mateo del Mar)

Narrativa: Herminio Gijón Zaragoza (San Mateo del Mar)

Canción: Indalesio Herran Quintanar (San Mateo del Mar)

Literatura para niños: Edgar Rangel Gutiérrez (San Mateo del Mar)

Textos basados en la tradición oral: Alan Zaid Victoria Orrin (San Mateo del Mar)

Las instituciones convocantes de Premios CaSa 2024 fueron: la Secretaría de Cultura,

a través del Instituto Nacional de Lenguas Indígenas y del Instituto Nacional de Bellas

Artes y Literatura a través de la Coordinación Nacional de Literatura; el Gobierno del

Estado de Oaxaca, por medio de la Secretaría de Interculturalidad, Pueblos Indígenas

y Comunidades Indígenas y Afromexicanas y la Secretaría de las Culturas y Artes; el

Centro de las Artes de San Agustín; el Municipio de Oaxaca de Juárez, a través del

Instituto Municipal de las Lenguas Indígenas; la Asociación Civil Amigos del Instituto

de Artes Gráficas de Oaxaca y del Centro Fotográfico Manuel Álvarez Bravo; la

Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca; y la Editorial Calamus.

Numeralia adicional

En esta edición de Premios CaSa, se recibieron los siguientes trabajos por lengua:

Zapoteco: 113

Mixteco: 65

Mazateco: 57

Chinanteco: 43

Ombeayiüts: 30

Para un total de 308 trabajos recibidos