Presentarán la traducción del Nuevo Testamento en mixteco de Mechoacán

OAXACA, Oax., 21 de mayo de 2019.- En el municipio de Santa Catarina Mechoacán, localizado en la Costa de Oaxaca, presentarán la traducción en Mixteco del Nuevo Testamento de la Biblia.

La presentación del Nuevo Testamento se realizará el próximo 25 de mayo a las 10 horas en la explanada municipal de Mechoacán.

La Unión Nacional de Traductores Indígenas (UNTI) de México informó que la traducción al mixteco de Mechoacán duró casi siete años, pues se tradujo y escribió a mano y posteriormente se pasó a digital para poder tenerlo impreso.

El pueblo de Santa Catarina Mechoacán se autodenomina «Ñuu Tyaka», es decir pueblo de pescado.

Su población es de 6,000 habitantes; el 99% habla mixteco y la traducción del Nuevo Testamento es una forma de preservar su lengua materna y su fe.