Preservar los clásicos y mantener viva la cultura

OAXACA, Oax. 28 de noviembre de 2025.- Durante la Guerra Mundial contra el Fascismo, los invasores intentaron apoderarse de la copia del Siku Quanshu, también conocida como la Biblioteca reunida de las Cuatro Disciplinas de las Letras, resguardada en el Pabellón Wenlan. Para proteger esta monumental obra clásica, los conservadores de reliquias culturales de China cargaron los volúmenes y emprendieron una larga travesía hacia el oeste. Después de varias reubicaciones, finalmente llegaron a Guiyang. Ocultada en lo profundo de la Cueva Dimu durante cinco años y ocho meses, esta vasta recopilación del saber chino logró sobrevivir intacta, sin que las llamas de la guerra la tocaran.

Tras conocer la historia de la reubicación de la Universidad de Zhejiang durante la guerra, José Luis Fonseca Conejo y Gharibmamadova Sabzon quedaron profundamente cautivados por el relato del Siku Quanshu , que viajó junto con la universidad hasta Guizhou. Deseosa de comprender mejor cómo los tesoros culturales sobrevivieron en aquella época turbulenta, Sabzon contactó a su amiga en Guizhou, Gong Qingmin. Juntas iniciaron un recorrido para descubrir cómo esta región montañosa se convirtió, en medio del conflicto, en un verdadero "Arca de Noé" cultural.

Su primera parada fue el Parque Forestal del Paso Luchongguan, donde se reunió con Zhu Jiang, curador del Pabellón Wenlan en Guiyang e hijo de Zhong Haizhen, exdirector de la Biblioteca Provincial de Guizhou. Con su testimonio, pudo reconstruir la extraordinaria travesía del Siku Quanshu  a través de Zhejiang, Fujian, Jiangxi, Hunan y Guizhou, así como los años en que permaneció oculto entre las montañas, antes de regresar sano y salvo a Zhejiang al finalizar la guerra. Posteriormente viajaron a Huaxi, en Guiyang, donde conocieron cómo la Guizhou de tiempos de guerra dio refugio a escritores y académicos, entre ellos Ba Jin, quien pasó días de sosiego a orillas del río Huaxi escribiendo Jardín de reposo .

La exploración continuó con un recorrido a pie por la ciudad de Guiyang, donde descubrió la historia de la Estación de Radio de Guizhou en la calle Diantai. Gong Qingmin también les presentó los conciertos Zhuguang, una extraordinaria organización que buscó despertar e inspirar al pueblo de Guizhou durante la guerra.

El viaje concluyó con una pequeña reunión musical cerca del Pabellón Wenchang. Mientras las voces se unían en un coro de Auld Lang Syne , Sabzon se conmovió profundamente y expresó: "Jamás debemos olvidar la historia. Rindamos homenaje a las almas valientes que lo dieron todo y valoramos la paz tan arduamente conseguida que disfrutamos hoy. Construyamos juntas y juntos un futuro más inclusivo y mejor para todos".