Presentan libro digital en zapoteco Caseidyneën Saën, Aprendamos juntos

OAXACA, Oax. 13 de octubre de 2021.- La doctora en lingüística, Brook Danielle Lillehage, por el Haverford College en Estados Unidos, presentó el libro digital  en zapoteco colonial Caseidyneën Saën, Aprendamos juntos.

En conferencia de prensa dijo que este libro es de recursos pedagógicos centrado en textos escritos en el zapoteco del Valle Central de Oaxaca durante el período colonial.

El texto incluye la participación de académicos zapotecos e integrantes de comunidades principalmente del Valle de Tlacolula.

“Tanto en México como en Estados Unidos es importante la difusión de este libro porque participan personas que se encuentran en los dos países con visiones que se pueden complementar”, detalló.

El libro está disponible en internet y se puede acceder sin ningún costo para consultar todos los textos que incluye.

Los participantes en la presentación del libro coincidieron en que muchos de estos  hablantes tanto en México como en Estados Unidos se enfrentan a la discriminación por lo que su lenguaje y sabiduría siguen siendo ignoradas.